На территории посёлка Ягельный осуществляет свою деятельность территориальное структурное подразделение Администрации Надымского района - Администрация посёлка Ягельный, наделенное правами юридического лица.
В октябре 2023 года исполняющим обязанности Главы Администрации посёлка Ягельный назначена Кузнецова Надежда Николаевна.
Населённый пункт линейно-производственного управления магистральных газопроводов ООО «Тюментрансгаз» возник в связи со строительством Ягельной компрессорной станции. Статус посёлка получен в 1986 году. Население посёлка в то время составляло 1134 человека.
Муниципальное образование посёлок Ягельный образовано в составе территории муниципального образования Надымский район и наделено статусом сельского поселения в соответствии с Законом автономного округа от 20 декабря 2004 года № 111-ЗАО «О наделении статусом, определении административного центра и установлении границ муниципальных образований Надымского района».
В 2020 году муниципальные образования город Надым, посёлок Заполярный, посёлок Пангоды, посёлок Лонгъюган, село Ныда, посёлок Правохеттинский, посёлок Приозерный, посёлок Ягельный и Кутопьюганское преобразованы путем их объединения во вновь образованное муниципальное образование с наименованием муниципальный округ Надымский район Ямало-Ненецкого автономного округа (Закон ЯНАО от 23 апреля 2020 года № 38-ЗАО «О преобразовании муниципальных образований, входящих в состав муниципального образования Надымский район, и создании вновь образованного муниципального образования муниципальный округ Надымский район Ямало-Ненецкого автономного округа»).